Sawasdee ka! Envie de voyager dans le paradis tropical de la Thaïlande ? Laissez-moi vous faire découvrir notre langue et notre culture.

En savoir plus sur Katherine

• 1) Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre?

  Bien sûr! Je parle couramment le thaï (langue maternelle), l'italien (langue maternelle), l'anglais et le français. Et même un peu d'espagnol. J'ai tout appris en anglais à l'école pendant toute ma scolarité, et j'ai choisi le français comme langue principale au lycée et j'ai continué à suivre des cours depuis (plus de 7 ans).

• 2) Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Je n'ai pas de culture spécifique sur laquelle me concentrer, car j'enseigne quatre langues issues de cultures très différentes. Mais je dirais que Po, dans Kung Fu Panda, est une référence amusante ! Il montre qu'on peut être différent et briller comme une étoile à sa manière. Cela s'applique à la culture et aux personnes qui ne vivent peut-être pas dans leur pays d'origine actuellement. Tout le monde a la capacité d'apprendre s'il s'y met et fait des efforts !

• 3) Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Ce qui m'amuse dans les différences culturelles, c'est que quelque chose peut être tout à fait normal dans une culture, mais complètement bizarre et drôle dans une autre ! Par exemple, en Thaïlande, il est très courant de grignoter beaucoup pendant la journée, notamment grâce à la nourriture vendue dans la rue, alors qu'en France, il n'est pas aussi courant de prendre de petits repas, un seul goûter suffit !

• 4) En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  Je pense que toutes les langues ont leur importance, donc cela dépend de vos objectifs personnels. C'est pourquoi je demande toujours à mes élèves « Pourquoi voulez-vous apprendre cette langue ? ». Dans ma liste de langues parlées, l'anglais est absolument utile dans toutes les situations, que ce soit dans le domaine éducatif, professionnel ou pour voyager. Le thaï est utile si vous prévoyez de voyager, d'étudier à l'étranger ou de vivre là-bas. Et l'italien est très utile pour travailler à l'international dans de nombreuses entreprises, ainsi que pour voyager ou vivre en Italie. Mais surtout, il vous ouvre une nouvelle possibilité de communiquer avec des millions de personnes !

• 5) Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Chaque langue a son propre niveau de difficulté, mais je dirais que le thaï est la plus difficile en raison de son alphabet et de ses sons variés. Le français et l'italien sont connus pour leurs difficultés grammaticales liées à la conjugaison des verbes, mais leurs racines latines peuvent faciliter l'apprentissage de l'une ou de l'autre. Je dirais que l'anglais est la langue la plus facile à apprendre ! Il suffit d'oser le parler et de l'intégrer dans votre vie quotidienne.

• 6) Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Dans mon master Erasmus Mundus, il y avait des étudiants de plus de 20 nationalités différentes, chacun avec des parcours et des expériences différents. Le travail en groupe était difficile, mais en même temps, nous avons beaucoup appris les uns des autres. J'ai appris d'eux et ils ont appris de moi. Cela me rappelle encore plus à quel point l'apprentissage de nouvelles langues peut être enrichissant.

• 7) Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'ai voyagé dans plusieurs pays de l'UE dans le cadre de mon master : la France, la Finlande, l'Estonie et la Belgique. Chaque pays a indéniablement son charme, mais je dirais que c'est l'éducation finlandaise qui m'a le plus marquée. J'ai beaucoup appris sur leur culture du sauna ! Ma connaissance du français, par exemple, m'a vraiment aidée à communiquer et à m'intégrer dans la culture française et estonienne. À part cela, je suis allée en Italie, en Suisse, en Autriche, en Hongrie et en Espagne, mais seulement quand j'étais jeune. En Asie, j'ai grandi en Thaïlande et j'ai eu la chance de voyager à Singapour, en Malaisie, aux Philippines et en Corée du Sud. Chaque voyage m'a vraiment permis de mûrir en tant que personne et j'ai hâte de vivre de nouvelles aventures !

• 8) Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  Je ne pense pas que quiconque devrait se limiter à un seul mot ; j'ai étudié l'ingénierie des biomatériaux, mais je ne suis pas seulement ingénieur, je suis aussi professeur, communicateur, artiste, plongeur professionnel, athlète, musicien... tout ce que je veux être ! Pour Superprof, je peux vous assurer que je ne serai pas seulement un enseignant, mais que je ferai également preuve d'une grande empathie envers mes élèves et leur courbe d'apprentissage. Je m'investis beaucoup et je veux qu'ils prennent plaisir à apprendre, sans se soucier uniquement des notes. Plus important encore, les enseignants peuvent souvent apprendre eux aussi de leurs élèves ! Je partagerai mes expériences et leur ferai découvrir les différentes cultures que j'ai côtoyées, et leurs points de vue et opinions seront précieux pour assouvir ma curiosité.