Professeur polyglotte : allemand, français, anglais, espagnol, latin. 12 ans d'expérience. Amical, consciencieux et organisé.

En savoir plus sur Romain

• 1) Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  C'est clairement grâce à mon professeur de lycée que j'aime l'allemand.
  Je l'aime aussi grâce à certains musiciens qui me l'ont fait aimer comme Soriana, la musique populaire et classique allemande.
  Je l'aime enfin pour son sens pratique, que j'essaie d'appliquer au mieux dans mes cours : 1. De quoi mon élève a besoin ? 2. Donc de quoi j'ai besoin ? 3. Donc c'est ça qu'on fait

• 2) Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Alors moi quand je parle allemand je pense toujours à mes amis Bavarois qui m'ont mis le pied à l'étrier et qui m'ont fait progresser si rapidement en allemand : c'est eux qui me l'ont fait aimer, leur langue, leur culture, leur pays, leurs traditions.
  Ce n'est pas du tout une personnalité particulière qui m'a attiré vers l'Allemagne.
  Les Allemands sont des gens tolérants, ouverts, intelligents... Et je trouve le peuple beaucoup plus fascinant que leurs gouvernants.

• 3) Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Une image : un ami en costume bavarois à qui je dis que j'aimerais m'acheter un costume traditionnel bavarois (chemise, pantalon de cuir...) pour le mardi gras en France et qui me répond avec son accent : "Sûrement pas! Je ne m'imagine même pas que tu l'utilises comme un déguisement !" Du coup je ne l'ai pas acheté : je n'ai pas le droit!

• 4) En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  C'est la langue de l'intelligence : des philosophes, des ingénieurs, des sciences dures, des machines... Tous les moyens de transport ont été inventés par des Allemands, du vélo à l'avion, en passant par la voiture,... C'est la langue de la logique, de la méthode rigoureuse, de la clarté, de la sobriété : elle remplace le latin à ce niveau-là.
  Et elle est aussi utile en Europe mais pas seulement : je viens de passer une année au Mexique et on y apprend l'allemand parce que les grandes entreprises de voiture y ont délocalisé leur production : Oui, on a besoin de germanistes et de professeurs d'allemand jusqu'au fin fond de l'Amérique!

• 5) Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  La difficulté principale c'est d'accepter d'abandonner sa langue source sinon en soi l'allemand dans sa structure interne est extrêmement logique et facile.
  Ce qui peut favoriser son apprentissage c'est l'amour ou la découverte de quelque chose qui nous plaît dans ce pays : un voyage, une personne, un livre, un auteur...

• 6) Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Je sais que. Les Mexicains sont souvent très curieux pour l'allemand, Là où les européens sont souvent blasés à cause de l'image désastreuse qu'ont donnée en Europe les idéologies totalitaires du 20e siècle allemand.
  Loin du vieux continent, on préfère souvent l'apprendre plutôt que le français : elle est à la fois utile et jolie pour sa musique pour sa mélodie, pour ses sons un peu changeant de la culture latine.
  Et ça m'est arrivé parfois pendant un cours de français que des élèves me disent : "Monsieur, pour une fois, on pourrait faire de l'allemand?!"

• 7) Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Alors moi je pense qu'on ne peut pas parler d'un pays quand on n'y a pas été et par conséquent seuls les voyageurs sont crédibles je ne conçois pas qu'on enseigne sur des clichés ou des vidéos.
  J'ai passé une année d'échange universitaire fantastique à Eichstätt Ingolstadt en 2012, une autre à Sarrebruck. Deux cultures bien différentes mais à chaque fois des gens charmants et somme toute assez chaleureux.
  Les Länder proches de la France et la Bavière sont pour moi les plus attirants et les plus intéressants.

• 8) Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  L'avantage de maîtriser 4 langues et de m'être initié à une dizaine au total pour savoir comment elles fonctionnent, la passion pour la pédagogie, les méthodes de mémorisation, cette joie maternelle de voir son élève grandir, progresser, et peu à peu arriver à s'exprimer tout seul convenablement. Tout ce côté humain fait que je suis fier de ma vocation de prof!