L'espagnol est ma langue maternelle,j'ai de nombreuses années d'expérience en tant que professeure d'espagnol .Je suis argentine et j'habite en Suisse.

En savoir plus sur Irmi

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je suis née en Argentine, j'ai voyagé dans tout le pays et c'est un très grand pays. Ma langue est si riche et exquise que c'est un plaisir de l'apprendre dans toutes ses nuances. Le nombre de synonymes pour exprimer quelque chose, le nombre de verbes et d'idiomes qu'il possède : ils sont incroyables. C'est un plaisir d'écouter des étrangers qui parlent bien l'espagnol. J'ai toujours été intéressé par la communication, c'est pourquoi j'ai été attiré par le métier de journaliste et d'enseignant. Depuis mon enfance, une bonne communication a été encouragée dans ma famille, ce qui ouvre de nombreuses portes, ainsi que l'intérêt pour les bonnes lectures et les discussions à la table familiale, car cela aide à mieux comprendre les autres et à avoir des relations meilleures et plus profondes.

• Nommez le personnage vivant, historique ou fictif, que vous considérez comme le représentant le plus emblématique de la culture en question.

  J'ai toujours admiré ceux qui peuvent transmettre de manière crédible ce qu'ils savent et ressentent. Aussi ceux qui sont flexibles dans leur façon de penser, qui sont créatifs, qui savent laisser un message positif aux autres et qui sont prêts à enseigner afin de les aider à évoluer. Ce sont les personnages que j'aime. Par hasard, et à travers mes professions, j'ai rencontré de nombreuses personnes ayant ce profil et ce style. J'ai une longue liste de noms de personnalités culturelles, mais je préfère ne dire que ce qui est le dénominateur commun de ce qui m'intéresse d'enseigner ou d'être enseigné.

• Y a-t-il un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique de cette culture que vous trouvez particulièrement amusant ?

  Oui, tous les dictons, surtout en espagnol, sont très drôles, ils sont presque dénués de sens, mais ils sont très utiles lorsque vous voyagez en Amérique latine, par exemple, ou lorsque vous êtes en réunion. Et ils sont souvent utilisés pour commencer des conférences, pour se détendre ou "briser la glace" avec le public, celui-ci sourit toujours, et c'est un bon début.

• Pourquoi est-il important de savoir parler cette langue, que ce soit à l'école, au travail ou à un niveau plus personnel ?

  Je pense que c'est important car c'est l'une des langues les plus parlées au monde et les statistiques le disent.
  Environ 400 millions de personnes parlent espagnol, ce qui vous permet de rencontrer et de communiquer avec de nombreuses personnes. Elle vous valorise en tant qu'employé et peut vous assurer un meilleur revenu. Parler espagnol est bon pour votre CV, car de plus en plus d'entreprises établissent des contacts avec les pays hispanophones. Vous pouvez également profiter des films dans leur version originale, sans intermédiaire et sans sous-titres. Enfin, la connaissance de l'espagnol vous prépare à vivre à l'étranger, car déménager dans un autre pays est une aventure et peut être une situation très stressante.

• Quelle est la principale difficulté de cette langue et qu'est-ce qui peut la rendre plus facile à apprendre ?

  L'absence d'une approche communicative pour guider l'enseignement de la langue espagnole. La difficulté et l'effort extraordinaire que représente, surtout au début du processus éducatif, le travail sur la langue orale (clé de l'amélioration de l'écriture et de l'acquisition de la compétence linguistique). Fondamentalement, je crois que l'apprentissage peut être facilité par l'humour, en les aidant à perdre leur peur, la peur de se tromper s'ils disent ou écrivent quelque chose de manière incorrecte, et à sentir qu'ils progressent dans leur connaissance de la langue espagnole. Lorsque l'empathie avec l'enseignant est atteinte, l'apprentissage est immédiatement accéléré.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en nous parlant de vos voyages.

  Je ne veux pas être vaniteux, mais je connais beaucoup de pays, en profondeur. J'ai quand même voyagé, avec un sac à dos et dans des hôtels 5 étoiles. J'ai une forte prédilection pour l'Orient et sa culture, mais je les trouve tous différents.

• Qu'est-ce qui fait de vous un super professeur, en dehors de votre capacité à parler plusieurs langues ?

  Être un SUPERPROF signifie avoir plus pour pouvoir donner plus, "car on ne peut pas donner si on n'a pas". Les connaissances et la manière de les transmettre sont l'essence même de la fonction de superprof. Des années de recherche et d'étude contribuent à rendre les cours dynamiques, utiles et pratiques. Avoir cette satisfaction, ce goût de continuer à la fin du cours, c'est une compétence.
  Et cela passe par une bonne relation entre l'élève et l'enseignant. Pouvoir reconnaître que l'on a profité du temps et qu'il est passé si vite que l'on a envie de continuer. Ce type d'enseignement est formidable, je choisirais mon métier encore et encore, parce que travailler avec des adultes, c'est voir ce qu'ils ressentent, une place pour eux, où les étudiants disent : "Je vais pour moi, j'étudie pour moi". Disposer d'outils et de ressources de motivation dans la salle de classe aide non seulement l'apprenant à acquérir des connaissances, mais aussi à devenir une meilleure personne.